Считается, что эта фраза родилась в районе Хапиловки, где разбойники «заметали следы»: прятали убитых в мешки, завязывали их специальным узлом и бросали в реку. Но Хапиловка была мелководной, и поэтому иногда душегубам приходилось «притапливать» торчащие из воды концы мешков. С тех пор и говорят в народе «прятать концы в воду», когда нужно, чтобы следов не осталось.
